Terme |
Famille |
Epoque |
Description |
Notes |
Photos |
Gab |
vocabulaire |
|
plaisanterie |
|
|
Gabare |
objet |
|
Barque à fond plat de quatre tailles possibles. |
|
|
Gabarit |
architecture |
|
Modèle en grandeur réelle donnant la section d'un élément linéaire tel que moulure, nervure, colonne, pilier, permettant de le tailler et d'en contrôler la forme et les dimensions. |
|
|
Gabelle |
impôt |
|
Impôt levée sur les marchandises entrants ou sortants dans les états du Comte de Savoie.
Au sens large, taxe sur la vente des marchandises; au sens restreint, taxe sur le sel, qui se généralise au XIVe siècle. Impôt indirect sur le sel. |
|
|
Gâble |
architecture |
|
Surface décorative pyramidée, à rampants moulurés, qui couronne certains arcs. |
|

 |
Gâble et Pinacles |
architecture |
|
Un gâble (1) est le couronnement, généralement triangulaire ou en accolade de l'arc d'une baie. Il peut être flanqué de petites constructions élancées, de plan carré, rappelant des tourelles appelées pinacles (2). |
|
 |
Gabois |
vocabulaire |
|
moquerie |
|
|
Gaboulet / Gaboulet-tambourin |
musique |
11ème |
instrument à vent
petite flûte à bec à 3 trous, au son aigu et perçant. L’instrument se tient d’une main, l’autre main marquant le rythme sur un tambourin à corde.
Le gaboulet est une sorte de flûte à bec dont le son, modulé à l'aide du souffle et de trois trous, utilise les harmoniques les plus élevés, il se joue d'une main, l'autre jouant un petit tambour. Le gaboulet, au son très percé, se classe parmi les "hauts instruments".
Instrument des troubadours
|
|
|
gaffres |
vocabulaire |
moyen-âge |
sergents |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Gage |
vocabulaire |
|
Objet de valeur déposé entre les mains d'un juge ou d'un seigneur comme garantie d'une promesse. Ce qui garantit le paiement d'une dette. |
|
|
Gagnerie |
vocabulaire |
|
culture |
|
|
Gaillard |
vocabulaire |
|
personne vigoureuse / personne adroite, maligne |
|
|
Gaillarde |
musique,vocabulaire |
|
danse et morceau instrumental (XV-XVI) à trois temps, de rythme vif, qui succédaient à la pavane dans la suite |
|
|
Gaille |
vocabulaire |
|
plaisanterie |
|
|
Gaïta |
musique |
|
instrument à vent
Genre de hautbois ou chalémie de zone de montagne en métal, sonorité particulière. |
|
|
Gaite |
vocabulaire |
|
guet, Guetteur, sentinelle |
|
|
Gaitier |
vocabulaire |
|
Veiller sur |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Galangal |
alimentation,plante |
|
Appelé Galanga de nos jours. |
épice |
|
Galapiat / galapian |
vocabulaire |
|
vaurien, vagabond |
|
|
Gale |
divers |
|
maladie causée par un parasite s'enfonçant sous la peau pour y pondre ses œufs (irresistible envie de se gratter) |
|
|
Galerie |
religieux,architecture |
|
Espace plus long que large, délimité dans un niveau par les divisions des murs, des cloisons, et ayant une fonction de passage.
Couloir couvert permettant de circuler à l'abris des intempéries. |
|


 |
Galerie fermée |
architecture |
|
Galerie dont les ouvertures sur l'extérieur sont des fenêtres |
|
|
Galilée |
religieux,architecture |
|
Dans le rituel clunisien, espace dédié au rassemblement des moines lors de certaines fêtes. |
|
|
Gallicanisme |
religieux |
|
Doctrine qui avance que l'église de France, dont le chef est le roi, est indépendante de la papauté pour toutes les questions autres que spirituelles. Son origine remonte à Philippe le Bel, mais son acte de naissance date de 1407, à l'occasion du Grand Schisme. |
chrétien, catholique |
|
Galline |
animal |
15-16ème siècle |
“Poule” dit le Petit Robert. Au chapitre étymologie il précise “1279 ; lat. gallina : poule ; cf. anc. franç. géline”. La géline est une poule et la gélinotte une perdrix. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gallinette |
animal |
15-16ème siècle |
petite poule |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gallinule |
animal |
15-16ème siècle |
poule d'eau |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gallon |
mesure |
|
Mesure anglaise de volume. Vaut 4 Quarts (= 4,5461 l) |
|
|
Galoche |
vêtement |
|
Chaussures. |
|
|
Galopin |
vocabulaire |
|
petit garçon effronté, polisson |
|
|
gamache |
vêtement |
15ème |
C'est un manteau fendu devant (15ème). |
|
|
Gambison |
armure |
|
Vêtement de guerre généralement porté sous le haubert de maille du XIIe au XIVe siècle. Il était fait de peau ou d'étoffe épaisse et rembourré de filasse ou de coton. Il s'ouvrait par devant ou derrière pour s'enfiler rapidement. A partir du XIVe siècle, alors que la cotte de maille commence à laisser la place à l'armure de plates, le gambison est parfois porté tout seul, renforcé par des pièces d'armures de fer (cubitières, colletin, genouillères ...). Des gambisons moins rembourrés furent utilisés sous l'armure de plates au XVe siècle.
Vêtement qui était porté sous le haubert de mailles de XII° au XIV° siècle. Il est fait de peau ou d'étoffe épaisse de soie. Il peut parfois être porté sans le haubert.
Un gambison ou gambeson est le nom actuel d'une jaque portée sous une protection métallique (cotte de maille, corselet d'armure etc.) En cuir rembourré de chiffons, il constitue un matelat qui amortit les coups portés par l'adversaire. |
|
|
Gantelet |
armure |
|
Pièce d'armure protégeant la main. Jusqu'au XIVe siècle, la main était protégée par un gantelet de maille sur gants de cuir qui ne laissait que le pouce libre de mouvement. Durant la première partie du XIVe siècle, des gantelets plus perfectionnés apparurent.Ils étaient fait de plates de fer fixées sur un gant de peau. Pour faciliter le mouvement des doigts, des plates différentes étaient disposées sur chaque phalange. Dans la seconde moitié du XIVe, le poignet est également articulé. Des le début du XVe siècle, l'armure de fer du gantelet est indépendante du gant de cuir et le pouce est articulé au moyen d'une charnière qui permet le mouvement en tout sens. Les Anglais et les Allemands étaient les plus avancés dans la fabrication des gantelets. A la fin du XVe, il arrive souvent que les doigts ne soient plus détachés mais réunis et articulés ensemble. La main qui ne portait pas l'épée, généralement la gauche, était équipée d'un gantelet différent, appelé "bras de fer" et destiné essentiellement à tenir les rênes de la monture. |
|



.JPG) |
Gants |
vêtement |
|
|
|
|
Gaoulières |
architecture |
|
(en pays caussenard) lauzes en bordure de toit. |
|
|
Garance |
vêtement,plante |
|
plante tinctoriale dont la racine donne une couleur rouge, pousse en Europe orientale. |
|
|
Garcelette |
vocabulaire |
|
jeune fille |
|
|
Garczonnière |
vocabulaire |
|
fille qui aime jouer avec les garçons, fille publique |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Garczonnière / Garçonnière |
vocabulaire |
|
(péjoratif) fille qui aime "jouer" avec les garçons, fille "publique" |
|
|
Garde |
arme |
|
peut désigner la partie d'une épée -ou d'une autre arme- servant à stopper une lame adverse avant qu'elle n'atteigne la main. Il s'agit aussi de la position de départ du combattant dans un engagement armé. Cette dernière permet de passer d'une position de défense passive à des actions de défense ou d'attaque en un temps optimum. |
|
|
garde corps |
vêtement |
13ème |
C'est un manteau long à manches amples, fendues verticalement et laissant les bras dégagés. (13ème). |
|
(2).JPG)
.JPG)
 (13eme siecle).JPG) |
Garde-coups |
vêtement |
|
voir Corset |
|
|
Garde-pile |
architecture |
|
Petit bâtiment isolé, servant de remise, de grenier à grain (à l'étage) et de colombier (dans le comble). |
|
|
Garder |
vocabulaire |
|
Prendre garde |
|
|
Gare-loup / garol |
vocabulaire |
|
loup-garou |
|
|
Gargamels |
vocabulaire |
|
gorges |
|
|
Gargote |
vocabulaire |
|
petite auberge à bas prix |
|
|
gargoter |
vocabulaire |
moyen-âge |
boire |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Gargotier |
métier,vocabulaire |
|
personne qui tient une gargote |
|
|
Gargouille |
architecture |
|
Conduit d'évacuation des eaux, percé dans une corniche et généralement orné d'un mascaron ou d'un mufle. |
|

 |
Gargouilleux / Gargouilleuse |
vocabulaire |
|
(péjoratif) qui ressemble à une gargouille |
|
|
Garigal / Garingal |
alimentation,plante |
|
Appelé Galanga de nos jours. |
épice |
|
Gariote |
architecture |
|
Abri ménagé dans un muret de pierres sèches. |
|
|
Garol |
vocabulaire |
|
loup-garou |
|
|
Garolf |
divers |
|
créature de légende mi homme, mi loup |
|
|
Garrot |
arme |
|
sorte de carreau / sorte d'arbaléte |
|
|
gascatre |
vocabulaire |
moyen-âge |
bandit novice |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Gast |
divers |
|
Ruine. Faire le gast signifie ruiner sciemment un pays pour affaiblir l'adversaire. |
|
|
Gast-blé |
vocabulaire |
|
(péjoratif) ravageur de champ de blé (faute grave) |
|
|
Gaster |
vocabulaire |
|
Ravager, détruire |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Gâter |
vocabulaire |
|
pourrir, avarier |
|
|
Gâtine |
vocabulaire |
|
friche |
|
|
Gauchir |
vocabulaire |
|
esquiver, changer de direction |
|
|
Gaude |
vêtement,plante |
|
plante tinctoriale qui donne une couleur jaune, pousse en Europe. |
|
|
Gaudine |
vocabulaire |
|
bois |
|
|
Géhenne |
religieux |
|
Enfer où la Bible place les morts réprouvés. |
Chrétien et Juif |
|
Géhenne, Géhenner |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
Vieux et littéraire. Soumettre à la torture. Questionner, torturer”. La géhenne c'est aussi l'enfer. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Géline |
animal,vocabulaire |
|
poulet |
|
|
Gélinotte |
animal |
15-16ème siècle |
C'est une petite poule (géline : la poule), en fait une perdrix. Le Petit Robert traite ce volatile de “tétraonidé” mot peuplé de mystères insondables. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gémement |
vocabulaire |
|
gémissement |
|
|
Géminé |
architecture |
|
Se dit d'objets (Fenêtres, arcades, colonnes, etc...) groupées par deux sans être en contact. |
|
|
Géminée (baie) |
architecture |
|
Divisée en deux généralement par une colonnette. |
|
|
Gemme |
divers |
|
pierre précieuse |
|
|
Gemot |
divers |
|
Terme nordique. assemblée traditionnelle des nobles anglo-saxons. |
|
|
Gemshorn / flûte en corne / Corne de flûte |
musique |
|
instrument à vent
Corne évidée, le gros bout de la corne est entièrement obturée à l’exception d’une petite fente par laquelle on souffle (mélange entre flûte à bec et ocarina). Le petit bout de la corne est troué permet d’émettre le son le plus grave.
Le principe est à la fois celui d'une flûte à bec et d'un ocarina (flûte bouchée).
Son nom allemand, littéralement "cor de chamois" est plus fréquemment employé que sa désignation française : "corne de flûte", pourtant plus appropriée. Il s'agit en effet d'une flûte et non pas d'un cor (haut instrument).
L'émission du son le plus grave est assurée par un tout petit trou placé vers le bout de la corne. Son grand volume d'air permet une conduite expressive du son remarquable, mais sa justesse est assez difficile à contrôler.
|
|
 |
Généalogie |
vocabulaire |
|
Suite d'ancêtres ou de descendants, voire de parents, d'une même personne et science s'occupant d'établir une telle succession. |
|
|
Générace |
vocabulaire |
|
race, engeance |
|
|
Genèse |
religieux |
|
Premier livre de l'Ancien Testament dans la Bible. |
Chrétien, Juif |
|
Genisah |
religieux |
|
Dépôt de livres sacrés endommagés, traités avec respect en raison du nom divin que les textes comportent. La genisah de Fostat, près du Caire, découverte à la fin du siècle dernier, a livré plusieurs centaines de mille de fragments de textes anciens. |
Juif |
|
Géniture |
vocabulaire |
|
descendance |
|
|
Genoillon |
vocabulaire |
|
genou |
|
|
Génois |
mesure |
|
Pièce d'or émise en 1252 à Gène |
|
|
Génoise |
architecture |
|
Frise composée de tuiles canal sous le rebord du toit servant à éloigner du mur les eaux de ruissellement. |
|
|
Genouillère |
armure |
|
Pièce d'armure protégeant le genou. Les premières genouillères apparaissent au XIIIe siècle. Elle pouvait avoir différentes formes: plates, coniques ou en demi-sphère. Les premières étaient composées d'un morceau de peau remontant sur la cuisse sur lequel était attaché une plaque de fer. Ensuite, la pièce de fer se fixe directement sur les armures de cuisses au moyen d'une courroie. Certaines étaient munies de pointes empêchant de saisir le cavalier par les jambes.. |
|

 |
Genovino |
mesure |
1252 |
Gênes crée en 1252 : le « genovino », monnaie d'or qui vaut une livre de petits deniers. |
|
|
Gens de la courte épée |
vocabulaire |
10-18ème |
(Argot) Malandrin, Individu appelé ainsi en raison du ciseau qu'il utilisait pour couper les bourses.
|
|
|
gent |
vocabulaire |
1180 |
gentil |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Gent / Gente |
vocabulaire |
|
gentil, noble, joli |
|
|
Gente |
vocabulaire |
|
Noble |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Gentille |
vocabulaire |
|
charmante |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Gésir |
vocabulaire |
|
coucher |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Geste |
vocabulaire |
|
Raconte les faits de tel ou tel personnage dans un ordre strictement chronologique. |
|
|
Gibelin |
divers |
|
Voir Guelfe. |
|
|
Gibet |
objet |
|
Potence ou l'on exécutait les condamnés à la pendaison. |
|
|
Gieduki |
mesure |
|
1 menkir = 1 gieduki = 1/4 aspre (argent ou cuivre). Perse (17eme) |
|
|
Gigue / Vièle en 8 / Giga / Trichordum giga |
musique |
12-13ème |
Instrument à cordes.
Vielle en forme de 8 à 3 cordes.
La "vièle en 8" est un instrument à trois cordes étroitement lié à l'organistrum à côté duquel elle est souvent représentée (Compostelle, Boscherville).
Dans la sculpture romane, elle apparaît au milieu du XIIe siècle dans les mains de David Maître de la musique céleste ou des Vieillards de l'Apocalypse, jamais des jongleurs.
Elle est étroitement liée à la musique liturgique.
L’organistrum (gros, imposant, d’une technologie complexe, très décoré...) apparaît chez les bénédictins (1100, Ms. Wolfenbuttel) tandis que la gigue (un organistrum dénué de tous ses artifices), apparaît simultanément chez les cisterciens (1109, bible de St. Etienne Harding).
Son apparition coïncide avec l'essor de la polyphonie. Le déchant évolua tout au long de la période romane comme l'attestent les manuscrits des abbayes de Fleury, Saint-Martial-de-Limoges et Chartres. L'organum pur se généralisa, à la fin du siècle, avec l'école de Notre-Dame (Ars antiqua).
L'archet de la vièle en huit est long et lourd. Joué en position assise, "da gamba", c'est un instrument de soutien et d'apprentissage des premières polyphonie religieuses.
Son accord G D G est identique à celui de l'organistrum.
Les termes giga ou trichordum giga correspondent vraisemblablement à cet instrument.
L'instrument tombera en désuétude à la fin du XIIIe siècle avec les formes musicales qui lui avaient donné le jour, cette disparition coïncide donc exactement avec celle de l’organistrum. Ces deux instruments (gigue et organistrum) naissent et disparaissent en même temps.
C’est la mise au point de l’orgue qui va précipiter leur abandon pour soutenir les formes anciennes d’organum.
Chez les anglo-saxons qui resteront attachés plus longtemps au vieil organum et à la diaphonie, Gigue et organistrum survivront plus longtemps.
Sa structure explique la particularité de sa technique de jeu : pas d'usage de la touche.
A l'instar des instruments à archet orientaux et de l'organistrum, la production de la mélodie se fait par simple contact avec la corde.
Son sillet est fortement marqué pour faire passer les cordes bien haut au dessus du manche dénué de touche.
Le chevillier est plat. Les chevilles se manœuvrent par l'arrière. Lorsqu'il existe, son chevalet est haut et fort.
Au Moyen Âge, un instrument ne se définit pas par la forme de sa caisse, mais par sa structure et sa fonction. Ceci explique que la giga ait aussi adopté le dessin piriforme.
|
|

.JPG)

.JPG)
(2).JPG) |
Giguedouille |
vocabulaire |
|
danse, "gigotement" |
|
|
Gill |
mesure |
|
Mesure anglaise de volume. Vaut 0,142 l |
|
|
Gingembre |
alimentation |
|
Production annuelle en 1520 : 300 T |
épice |
|
Gipon |
vêtement |
14-15ème |
Un pourpoint au 14ème siècle.
Veste à manches longues ou étroites = Pourpoint. |
|
, Surcot boutonne (b), Manche moufle (c), Ceinture Badelaire (d) (14eme siecle).JPG) |
Girofle |
alimentation |
|
Production annuelle en 1520 : 1200 T |
épice |
|
Giron |
vocabulaire |
|
partie du corps qui s'étend de la ceinture aux genoux |
|
|
Giron |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
“(V. 1179). Mod. Partie du corps allant de la ceinture aux genoux, chez une personne assise” dit le Petit Robert qui poursuit “Enfant élevé dans le giron maternel, le giron familial”. “Dans le giron” signifie donc sur les genoux. Jusqu'à cette vérification j'interprétais cette locution comme, “dans les bras” ou “serré contre la poitrine”. Cette idée de poitrine m'avait tour d'abord fait écrire, “tournant autour de son giron”. Or affecter au Petit Robert son habituel coefficient correcteur de pudibonderie amenait à supprimer la notion de personne assise. Cette interprétation me semble confirmée par l'observation : lorsqu'un petit enfant a peur il se réfugie “dans le giron de sa mère”, en fait dans ses jambes qu'il embrasse en posant sa tête sur son ventre ou son pubis suivant sa taille. Par ailleurs on ne parle pas du giron d'un homme. Dès lors le giron désigne le corps de la femme entre taille et genoux, concept charmant, glorifié de surcroît par la rotation (giration) que suggère le mot. Dans l'esprit truculent de l'époque où se situe mon récit, j'ose donc prêter à dame l'aubergiste le propos suivant, “il flairait mon giron, comme un chien en rut”, pour désigner un coureur de filles. Une fille “gironde”, n'est-ce pas celle qui a un beau cul ? |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gisant |
religieux,architecture |
|
Statue ornant un tombeau et représentant le mort, allongé, le plus souvent les mains jointes. |
|
 |
Gîte |
impôt |
|
Droit qu'ont certains envoyés du roi de se faire héberger en cours de mission. Obligation conséquente de loger et de nourrir le roi, puis par extension le prince et le seigneur. |
|
|
Glacis |
architecture |
|
Pente douce, plan incliné surmontant une corniche.
Talus incliné, complètement dénudé, situé sur l'avant d'une place forte. |
|
|
Glaive (1) |
arme |
|
Du latin Gladius: coutelas, épée tranchante. Ce terme est généralement utilisé pour désigner l'épée courte portée par les soldats Romains d'abord en bronze puis en fer.
|
|


 |
Glaive (2) |
arme |
|
Arme d'hast
Ce terme s'emploie souvent à la place de la lance ou de l'épieu au Moyen Age, on disait aussi « hanst ». |
|

 |
Glander |
divers |
|
Aller secouer les branches de chêne pour nourrir les cochons |
|
|
Glèbe |
vocabulaire |
|
Sol auquel les serfs étaient attachés. Territoire, propriété terrienne d'un seigneur |
|
|
Glick |
divers |
|
jeu de cartes. |
|
|
Gloire |
religieux |
|
Auréole enveloppant le corps du Christ |
chrétien |
|
Gnole / gniole / gnôle / gnaule / niole |
vocabulaire |
|
Eau-de-vie |
|
|
gnose |
religieux |
|
Nom féminin.
Doctrine philosophico-religieuse, née avec l'ère chrétienne, proposant une «connaissance» (gnosis en grec) supérieure et ésotérique des mystères de Dieu, de l'homme et du monde.
Système de pensée philosophico-religieuse qui se fonde sur une révélation intérieure, permettant d'accéder à une connaissance des choses divines réservée aux seuls initiés et permettant de saisir les mystères amenant au salut. |
|
|
Gnostique |
religieux |
|
Du grec gnôsis, « connaissance ». Ni foi ni savoir, l'idée gnostique concerne les mystères sacrés et apporte la délivrance (le retour à l'Un, au Principe).
Ni foi ni savoir, l'idée gnostique concerne les mystères sacrés et apporte la délivrance. |
|
|
Gobelet à douves |
divers |
|
en bois, 12-15ème |
|
|
godant |
vocabulaire |
1163 |
piège |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Godendac |
arme |
|
Arme d'hast employée par les hommes à pied, particulièrement dans les Flandres. C'était une espèce de fauchart muni d'une pointe à l'opposé de la partie tranchante et mesurant environ 2 mètres de long. |
|
|
Godinette |
vocabulaire |
|
(péjoratif) petite dépravée |
|
|
godiz |
vocabulaire |
moyen-âge |
riche |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Godon |
vocabulaire |
|
surnom désignant l'Anglais. Il est une corruption de God dam, « Dieu me damne », juron préféré des Anglais |
|
|
Goin |
vocabulaire |
|
gêné |
|
|
Goliard |
vocabulaire |
|
Etudiant ou un clerc vagant qui par provocation affichait une grande gaieté et un certain cynisme dans les propos. Les goliards dénoncent les abus de l'Eglise ou chantent l'amour en termes parfois fort osés.
étudiants pauvres qui, leurrés par la possibilité d'accéder à un état social supérieur, devaient souvent renoncer à poursuivre leurs études qui s'achetaient à prix d'or. Ne trouvant pas d'emploi dans l'église, honteux, n'osant pas revenir chez eux pour affronter leur famille et leur voisinage, ils se faisaient jongleurs. Les prêtres vagabonds provoquaient de vives inquiétudes par l'image qu'ils véhiculaient de l'église. |
|
|
Gonfanon / Gonfalon |
divers |
|
(Gonfalon) Emblème d'église ou de guerre à trois pendants, suspendu par des annelets à une trabe horizontale, placée au sommet d'une hampe. Il serait apparu au XIe siècle, orné dès le XIIe de figures héraldiques, remplacé début XIII, par la bannière.
Le gonfanon ou gonfalon (en ancien français, confenons) est un morceau d'étoffe quadrangulaire, comme la bannière, ou terminé par des pointes. Il était attaché à la hampe ou au fer d'une lance et pouvait être y enroulé. On disait, fermer le gonfanon, pour l'attacher à la hampe. L'orthographe gonfalon - et gonfalonier ou gonfalonnier pour le porteur - est également très fréquente, bien que l'étymologie fasse préférer gonfanon. Il ne fallait pas que le gonfanon soit très grand, puisque l'on combattait avec la lance auquel il était fixé et que l'étoffe pouvait pénétrer dans la blessure. |
|
 |
Gong |
musique |
|
instrument à percussion
Instrument de musique ou d'appel formé par un disque de métal aux bords relevés que l'on frappe avec une Mailloche (baguette terminée par une boule de matière souple pour battre un instrument à percussion) |
|
|
Gore pissouse |
vocabulaire |
|
(péjoratif) "truie pisseuse" |
|
|
Gorge |
architecture |
|
Partie d'un ouvrage placée du côté du terrain sur lequel l'ennemi a 1e moins de chances de venir s'établir. Une tour est dite « ouverte à la gorge » lorsqu'elle n'est pas fermée du côté de la ville.
Zone de communication étroite (et d'interpénétration) de deux volumes maçonnés. |
|
|
Gorgerette |
vêtement |
|
Aussi appelé Touret de Col. Définit tou accessoire couvrant le cou et la gorge, fait de soie, de laine ou de fourure. Il pouvait être plus ou moins décoré. |
|
|
Gorgerin / Gorgière |
armure |
|
Pièce d'armure qui protège la gorge. |
|
 |
Gorgias |
vêtement |
|
Gaze qui recouvrait le décolleté profond des robes. |
|
|
Gothique |
religieux,architecture |
|
Forme d'art, en particulier d'art architectural, qui s'est épanouie en Europe du 12e siècle à la Renaissance.
Sa date de naissance officielle est 1132 avec la construction de l'abbaye St Denis par Suger. |
|
 |
Gouge |
vocabulaire |
|
putain |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Goulotte |
architecture |
|
Petit conduit, souvent enterré, où les eaux s'écoulent par gravité. |
|
|
Goupil |
vocabulaire |
|
Nom médiéval du renard. Renard étant d'ailleurs le prénom du goupil dans le "Roman de Renard", il sera ensuite utilisé comme nom commun. |
|
|
Goupille |
vocabulaire |
|
femelle du renard |
|
|
Goupillon |
arme |
|
Il s'agit d'une version plus dangereuse (tant pour l'utilisateur que pour la cible) de l'étoile du matin.
* Au manche sont attachées deux ou plus souvent trois chaînes lestées d'une boule hérissée de pointes
* il est parfois conçu pour être utilisé à deux mains
* il est d'un usage plus tardif.
Sorte de fléau d'armes possédant plusieurs chaînes terminées par des sphères garnies de pointes. Voir l'article sur le fléau. |
|
 |
Goupillon |
religieux,vocabulaire |
|
aspersoir qui sert, à l'église, pour répandre l'eau bénite |
chrétien |
|
Gouppée |
vocabulaire |
|
giclée, coup de goupillon |
|
|
Gourdasse |
vocabulaire |
|
gourde |
|
|
Gourmander |
vocabulaire |
|
réprimander sévèrement |
|
|
Gous / gocet |
vocabulaire |
|
petit chien d'appartement ou de dames |
|
|
Gouttereau, Goutterot |
architecture |
|
Mur latéral correspondant à la gouttière par opposition aux murs pignons. |
|
 |
Gouvernail d'étambot |
divers |
|
Apparaît en 1242 |
|
|
Graal |
objet |
|
Objet précieux dont la quête et le mystère dirigent les aventures de quelques chevaliers de la Table ronde. Chrétien de Troyes en fait un objet orné de pierres précieuses. |
|
|
Grabat |
vocabulaire |
|
mauvais lit (coucher sur un grabat) |
|
|
Grâce |
religieux |
|
Faveur imméritée. Don de Dieu. Pardon. |
Chrétien |
|
Graduel (ou livre de choeur) |
religieux |
|
Du latin gradus, degré. Livre contenant la musique pour la célébration de la messe* ; il concorde avec le missel*. Par extension, le mot signifie toutes les parties chantées de la messe. |
Chrétien |
|
Grailler |
vocabulaire |
|
griller |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Grain |
alimentation |
|
tout ce qui se rapporte aux ingrédients |
|
|
Grain |
mesure |
|
Mesure de poids. Vaut 0,053 g |
|
|
Graine de paradis |
alimentation |
|
Appelée aussi Malaguette ou Maniguette |
épice |
|
Graines de lin |
alimentation |
|
Légume. |
|
|
Grand Blanc |
mesure |
|
pièce en argent créée en 1365, vaut 10 deniers. Tiré du Journal d'un bourgeois de Paris. |
|
|
grand bobant |
vocabulaire |
1180 |
grande pompe |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Grand buffet |
architecture |
|
|
|
 |
Grand heaume conique du 13ème |
armure |
13ème |
|
|
.JPG) |
Grand heaume du 13ème |
armure |
13ème |
|
|
.JPG) |
grand mantel à cordelière |
vêtement |
13ème |
Manteau féminin analogue au "pluvial" masculin, posé sur les épaules et maintenu par une cordelière passant parfois dans l'anneau d'un fermail (13ème). |
|
.JPG) |
Grand Péage |
impôt |
|
Taxe sur les marchandises qui passent en transit à travers la Savoie, celles qui constituent le trafic transalpin à longue distance. Elle n'était pas imposée à un taux uniforme mais était répartie en catégories soumises à des taxes différentes (4 catégories en 1263, beaucoup plus au 14ème siècle), en même temps que les catégories se multiplient, les taux diminuent pour attirer le commerce. |
|
|
Grande rose |
architecture |
|
|
|
 |
Grands |
vocabulaire |
|
Les principaux personnages de l'état (noblesse, seigneurs). |
|
|
Grange dîmière |
architecture |
|
Grange à céréales où l'on prélevait la dîme (impôt du dixième de la récolte destiné au propriétaire). |
|
|
Gravelle ; Graveleux |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
“Concrétions rénales ordinairement de la grosseur d'une tête d'épingle” dit le Petit Robert, c'est aussi la maladie de la pierre, c'est à dire les calculs rénaux. Le graveleux contient de la gravelle, c'est dire du sable ou des calculs. On connaît le mot dans le sens de “grivois”. Pourquoi ? Comment ? L'aimable Petit Robert le précise : graveleux signifie “très licencieux, voisin de l'obscénité” (Littré), “pénible pour la conscience comme la gravelle pour le corps” (Dauzat). Une question grave : le graveleux est-il réellement pénible pour la conscience ? |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gré |
vocabulaire |
|
sébile |
|
|
Grégorien |
religieux |
|
dépendant de l'église arménienne, dont l'origine est due à Krikor, chef suprême de l'église en Arménie, connu également sous le nom de saint Grégoire l'Illuminateur (IV s.) ; ralliée au monophysisme en 451. |
Chrétien |
|
Grelot |
musique |
|
Sphère creuse en métal (en bronze ou laiton) contenant un insert de métal ou d'argile, parfois un petit caillou, qui provoque un son lorsqu'on l'agite.
Utilisés dès le Xème. |
|
|
Grémial |
religieux |
|
Voile précieux posé sur les genoux de l'évêque, assis, officiant à la messe. |
|
|
Grès |
architecture |
|
Roche sédimentaire détritique composée essentiellement de grains de quartz liés entre eux par de la silice, du carbonate de calcium ou de l'oxyde de fer, lesquels déterminent sa couleur. |
|
 |
Grevain |
vocabulaire |
|
douloureux |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Grevance |
vocabulaire |
|
douleur |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Grève |
vocabulaire |
|
jambe / raie dans les cheveux |
|
|
Grève / Jambière |
armure |
|
Pièce d'armure de fer couvrant le bas de la jambe (du genou au pied).Vers le milieu du XIIIe siècle, cette pièce de fer commença à se porter sur la chausse de maille pour protéger les tibias. Elle était attachée par trois courroie et se coinçait sous la genouillère. Une articulation à la jonction avec la genouillère permit ensuite de faciliter le mouvement. Une seconde pièce fut ajoutée vers la fin du XIVe siècle pour préserver également le mollet. Les deux pièces étaient alors reliées par des charnières permettant l'ouverture de l'ensemble. |
|

 |
Grief |
vocabulaire |
|
Pénible, ennuyeux |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Grille |
architecture |
|
Clôture métallique plus ou moins ouvragée. |
|
 |
Grippeminaud |
vocabulaire |
|
(péjoratif) homme hypocrite et rusé |
|
|
Gris |
vêtement |
|
il s'agît du petit-gris, fourrure d'un écureuil au pelage d'hiver gris argenté. |
|
|
Grisaille |
divers |
|
mélange d'oxyde de fer ou de cuivre auquel est ajouté du verre pilé associé à un liant, qui donne une peinture monochrome en camaïeu gris ou brunâtre et donnant l'illusion du relief. |
|
|
Grison |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
Qui grisonne. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Groat |
mesure |
1279 |
L'Angleterre d'édouard Ier (1272-1307) en 1279 : le « groat », monnaie d'argent.
Ce « groat » ne dura pas, car concurrencé par une pièce d'argent de haute valeur, le « sterling », qui rendait l'usage du gros inutile. Il faudra attendre 1346 avec Edouard III (1327-1377) pour que le « groat » soit une pièce pleinement intégrée du monnayage anglais. |
|
|
Groindre |
vocabulaire |
|
grogner |
|
|
Gros (poids) |
mesure |
|
Mesure de poids. Vaut 72 Grains (3,816 g) |
|
|
Gros d'argent (1) |
mesure |
1226 |
en argent, créé en 1226, vaut 1 sou. Tiré du Journal d'un bourgeois de Paris. |
|
|
Gros d'argent (2) |
mesure |
|
Emis à Venise en 1203, à Florence en 1235, en France en 1265, à Montpellier en 1273, en Flandre en 1275, en Angleterre en 1279, en Bohème en 1296 |
|
|
Gros de Flandre |
mesure |
|
monnaie flamande/bourguignonne de la guerre de 100 ans, appelée Demi Plaque, 4 deniers tournois. Tiré du Journal d'un bourgeois de Paris. |
|
|
Gros denier d'argent de Lucques |
mesure |
1242 |
Lucques à partir de 1242 : le gros denier d'argent de Lucques (denarii grossi Lucani argenti).
Titre : 0,965 ; cours : 24 d. ; poids : 44 grn. de Venise. ; poids de fin : 42 17/36 grn. = 2,277 g. |
|
|
Gros denier de Billon |
mesure |
|
sous Charles V roi-dauphin (1364-1380), Diam. 22 mm; 1,66g. Source documents de Mme Colardelle, responsable du musée Dauphinois à Grenoble |
|
|
Gros Tournoi |
mesure |
|
Emis en 1361 en France, vaut 15 deniers tournois |
|
|
Gros Tournoi d'argent |
mesure |
|
vaut 12 deniers, créé en 1266 par Saint Louis. |
|
|
Groschen |
mesure |
1296 |
La Bohême crée en 1296 : le « groschen », monnaie d'argent. |
|
|
Grosso di Piemonte d'argent |
mesure |
|
sous Amédée V comte de Savoie (1285-1323), Diam. 20 mm; 2,15g. Source documents de Mme Colardelle, responsable du musée Dauphinois à Grenoble |
|
|
Grotte artificielle |
architecture |
|
Excavation dont l'espace intérieur est orné de céramique, de rocaille. Elle peut abriter un monument ou une statue. |
|
 |
Grouch |
mesure |
|
grouch = grouck = pistre de Turquie (pièces en argent). Perse (17eme) |
|
|
Grouk |
mesure |
|
grouch = grouck = pistre de Turquie (pièces en argent). Perse (17eme) |
|
|
Grue |
alimentation |
|
Consommée au Moyen Age |
|
|
Guède |
vêtement |
|
Pastel des teinturiers, qui donne une couleur bleue. |
|
|
Guède |
plante |
|
Nom usuel de l'isatis, plante tinctoriale dont les feuilles mises en pâté donnaient une belle couleur bleue. |
|
|
Guelfes et Gibelins |
divers |
|
« Deux factions dont la lutte anima l'histoire de l'Italie aux XIIIe et XIVe siècles. Leur origine toutefois se situe en Germanie. Guelf (Welf) est le nom de famille des ducs de Bavière dont la puissance féodale est hostile à la maison impériale des Hohenstaufen. Gibelin (Waiblingen, château des Hohenstaufen) est le cri de guerre des impériaux. L'antagonisme se développe lors des luttes pour la succession impériale, dans le cadre de la querelle des Investitures et du conflit entre la monarchie et le particularisme féodal. Les tenants des Hohenstaufen sont fidèles aux traditions de l'Empire germanique et hostiles à la suprématie pontificale, les Guelfes sont favorables à un accord avec la papauté par hostilité 1 aux Hohenstaufen. Avec Frédéric fer Barberousse, le conflit entre le pape et l'empereur se confond avec la lutte entre celui-ci et les communes lombardes. Les antagonismes germaniques sont transférés en Italie. Quand ils apparaissent vers 1240, les deux mots sont une étiquette recouvrant une réalité mouvante. En apparence, sont Gibelins ceux qui prônent le maintien de bonnes relations avec Frédéric II, alors que les Guelfes sont anti-impérialistes. Des querelles locales, des conflits d'intérêts entre groupes familiaux ou entre cités rivales, des attitudes religieuses divergentes déterminent en réalité le partage des nobles en deux camps opposés. Des villes oscillent d'un parti à l'autre, mais Pise et Sienne penchent pour l'empereur, puisque Florence tient pour le pape et pour Charles d'Anjou qui, pour chasser d'Italie les Hohenstaufen, a besoin de l'argent florentin. Après la mort de Conradin, le dernier des Hohenstaufen, tué par Charles VI d'Anjou en 1268, le sens des deux mots s'affaiblit: le guelfisme n'est plus qu'un vague système d'alliances appuyant la cause angevine et, à l'intérieur des communes, il justifie une oligarchie conservatrice favorable au maintien du statu quo. Le gibelinisme, hostile aux Angevins, ne se ravive que lors des interventions impériales en Italie (Henri VII et Louis IV) qui alimentent la nostalgie de Dante dans son De monarchia (1311 env.) » Précisions fournies par Michel Balard dans le Dictionnaire du Moyen Âge, Encyclopaedia Universalis, pp. 440-441 |
Chrétien, Catholique |
|
Guerdon |
vocabulaire |
|
récompense |
|
|
Guerpir |
vocabulaire |
|
quitter |
|
|
Guet |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
Le guet fut d'abord “le guet des métiers” ou “guet bourgeois”, doublé bientôt, pour cause d'inefficacité, d'un “guet royal” formé de sergents appointés, commandé par le “chevalier du guet” subordonné au prévôt de Paris (l'équivalent de notre préfet de police).Ce guet royal se divisait en “guet à pied” et “guet monté”. Outre l'épée, le guet royal était armé d'arcs ou d'arbalètes puis d'arquebuses. Les Parisiens désignaient les sergents sous les termes d'archers, d'arbalétriers, puis d'arquebusiers. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Guêtre |
vêtement |
|
|
|
|
Guette |
architecture |
|
Tourelle surmontant l'escalier d'accès au sommet d'une tour |
|
 |
Guette |
vocabulaire |
|
échauguette, sentinelle |
|
|
Gueules |
vocabulaire |
|
En héraldique, émail de couleur rouge. |
|
|
Gueusaille |
vocabulaire |
15-16ème siècle |
“Groupe, troupe de gueux, de mendiants” dit le Petit Robert. |
Source : Les loups du Mardi Gras, de Hubert de Maximy, édition Hors Commerce 2005 |
|
Gueux / Gueuse |
vocabulaire |
|
indigent qui est réduit à mendier / coquin, frippon |
|
|
Guidon |
divers |
|
Enseigne à deux pointes attachée à un fer ou un bois de lance de tournoi. Ne pas confondre avec la banderole qui n'a en principe qu'une pointe..
|
|
 |
guignant |
vocabulaire |
1180 |
regarder à la dérobée |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age. |
|
Guigner |
vocabulaire |
|
regarder quelqu'un ou quelque chose à la dérobée et généralement avec convoitise; convoiter |
|
|
Guignon |
vocabulaire |
|
mauvais oeil, malchance |
|
|
Guiguet |
vocabulaire |
1180 |
vin de qualité médiocre |
|
|
Guilde de Saint-Luc |
divers |
|
corporation des peintres |
|
|
Guile |
vocabulaire |
1163 |
ruse, fraude |
|
|
Guilleri |
vocabulaire |
|
verge |
Trouvé sur le site http://www.medieval-moyen-age |
|
Guimpe |
vêtement |
12ème |
Sorte de grand voile enserrant totalement le visage et retombant sur le cou, les épaules et la poitrine.
Pièce de toile encadrant le visage et les épaules.
Coiffure créée au 12ème siècle.
C'est la coiffure préférée des veuves, des vieilles femmes et des religieuses.
Réunion d'un couvre-chef et d'une touaille (14ème)
|
|
|
Guindeau |
architecture |
|
Treuil (en principe à axe horizontal) servant, dans la marine, à enrouler un câble, en démultipliant l'effort déployé, grâce à la longueur des leviers qui font tourner l'arbre sur lequel s'enroule la corde. Villard emploie le terme windas, autre forme de ce mot (et qui rappelle l'anglais windlass) pour désigner un treuil à axe vertical. |
|
|
Guisarme / Gisarme |
arme |
|
Arme d'hast composée d'un long pieu sur lequel était emmanché une lame tranchante recourbée et une pointe droite. Cette arme, qui ressemble au fauchart, était utilisée par les piétons à partir du XIVe siècle qui s'en servaient beaucoup pour tailler les jarrets des chevaux. |
|


 |
Guise |
divers |
|
mode |
|
|
Guitare latine / Guiterne |
musique |
11ème (dès le) |
Plusieurs formes : ovale, cintrée... Munie de trois ou quatre rangs de double cordes. A la fin du Moyen Age seule la forme cintrée restera utilisée : c'est l'ancêtre de la guitare actuelle.
Aux XIIIe et XVIe siècles, son nom se confond souvent avec celui de la citole.
|
|
.JPG) |
Guitare mauresque |
musique |
|
instrument à cordes pincées
Luth à long manche sur lequel est tendu les cordes, métallique et doublées (Maurache ou Morisca) |
|
.JPG) |
Guitare sarrasine / guiterne sarrasinoise / guiter |
musique |
15ème (jusqu'au) |
Luth à long manche proche des actuels "saz" et "tambur" turcs. Avec 3 rangs de cordes, elle sera utilisée jusqu'au début du XVe siècle. Il est toujours muni de frette et semble avoir un descendant direct: le colachon.
|
|
 |
Guzla |
musique |
|
Instrument à cordes frottées
petite vielle |
|
|
Gynécée |
vocabulaire |
|
Endroit du domaine où travaillent en commun les femmes des tenanciers ou des esclaves domestiques. |
|
|